さびしさに　宿を立ち出でて　ながむれば
いづこも同じ　秋の夕暮れ

( 良暹法師：りょうぜんほうし )

さびしさに　やどをたちいでて　ながむれば　いづ(ず)こもおなじ　あきのゆふ(う)ぐれ

あまりの寂しさに耐えかねて、庵を出て外の景色を眺めてみたが、見渡すかぎりどこも同じように物寂しい秋の夕暮れが広がっていることだ。

人里離れた大原の静寂の中で、孤独に耐えかねて外に出てみたものの、どこを見ても変わらない秋の夕暮れの物寂しさがより一層強調され、深い寂寥感が胸に迫る情景を描き出しています。

良暹法師（生没年不詳）。

比叡山の延暦寺の僧だったが、晩年は京都の大原に移り住んだ。

くわしい経歴は不明。